ORDINARY TIME ~ CYCLE B-1 MONDAY of the SIXTEENTH WEEK
GOSPEL Matthew 12:38-42 Some of the scribes and Pharisees said to Jesus, “Teacher, we wish to see a sign from you.” He said to them in reply, “An evil and unfaithful generation seeks a sign, but no sign will be given it except the sign of Jonah the prophet. Just as Jonah was in the belly of the whale three days and three nights, so will the Son of Man be in the heart of the earth three days and three nights. At the judgment, the men of Nineveh will arise with this generation and condemn it, because they repented at the preaching of Jonah; and there is something greater than Jonah here. At the judgment the queen of the south will arise with this generation and condemn it, because she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon; and there is something greater than Solomon here.”
HOMILY
There is someone greater than Jonah and Solomon here—Jesus, who is the Word and Wisdom of GΘD Incarnate.
In today’s gospel some scribes and Pharisees approach Jesus with this request, “Teacher, we wish to see a sign from you.” I can imagine Jesus looking at them in disbelief while fighting the urge to tell them, “Seriously? Just the other day you saw me heal the man with the withered hand. And shortly after that you saw me heal the mute and blind man. What other sign do you guys need?” Fortunately, Jesus chooses a better way to answer them by making reference to two famous figures from Jewish history: King Solomon and the prophet Jonah. He then proceeds to tell them that he is greater than both of these famous historical figures. Jesus not only speaks the word of GΘD, he IS the Word of GΘD; Jesus not only has wisdom, he IS the Wisdom of GΘD. Yet in spite of this, the scribes and Pharisees refuse to believe him. They have come looking for a spectacular sign before they will take him seriously. And what Jesus tells them he also tells us, “There is something greater than Jonah here; something greater than Solomon here.” Someone greater than all the prophets and all the wise men of Israel is present right here in front of us, and his presence among us is greater than anything that could come between us and him. Saint Paul reminds us that nothing in all creation can separate us from the love of GΘD in Christ Jesus our Lord (see Romans 8:38-39). If someone so great is actually among us, then our calling is to give him our full and undivided attention. When we do this, we will soon discover that we are truly standing on holy ground.
There is someone greater than Jonah and Solomon here—Jesus, who is the Word and Wisdom of GΘD Incarnate.
TIEMPO ORDINARIO ~ CICLO B-1 LUNES de la DÉCIMA SEXTA SAMANA
EVANGELIO Mateo 12, 38-42 En aquel tiempo, le dijeron a Jesús algunos escribas y fariseos: “Maestro, queremos verte hacer una señal prodigiosa”. El les respondió: “Esta gente malvada e infiel está reclamando una señal, pero la única señal que se le dará, será la del profeta Jonás. Pues de la misma manera que Jonás estuvo tres días y tres noches en el vientre de la ballena, así también el Hijo del hombre estará tres días y tres noches en el seno de la tierra. Los habitantes de Nínive se levantarán el día del juicio contra esta gente y la condenarán, porque ellos se convirtieron con la predicación de Jonás, y aquí hay alguien más grande que Jonás. La reina del sur se levantará el día del juicio contra esta gente y la condenará, porque ella vino de los últimos rincones de la tierra a oír la sabiduría de Salomón, y aquí hay alguien más grande que Salomón”.
HOMILÍA
Hay alguien más grande que Jonás y Salomón aquí: Jesús, que es el Verbo y la Sabiduría de DIΘS Encarnado.
En el evangelio de hoy, algunos escribas y fariseos se acercan a Jesús con esta petición: “Maestro, queremos verte hacer una señal prodigiosa”. Puedo imaginarme a Jesús mirándolos con incredulidad mientras lucha contra el impulso de decirles: “¿En serio? El otro día me vio curar al hombre de la mano seca. Y poco después me viste curar al ciego y mudo. ¿Qué otro señal necesitan, chicos?” Afortunadamente, Jesús elige una mejor manera de responderles haciendo referencia a dos personajes famosos de la historia judía: el rey Salomón y el profeta Jonás. Luego procede a decirles que él es más grande que estas dos famosas figuras históricas. Jesús no solo habla la palabra de DIΘS, él es la Palabra de DIΘS; Jesús no solo tiene sabiduría, él es la sabiduría de DIΘS. Sin embargo, a pesar de esto, los escribas y fariseos se niegan a creerle. Han venido buscando un cartel espectacular antes de que se lo tomen en serio. Y lo que Jesús les dice también nos dice: “Hay algo más grande que Jonás aquí; algo más grande que Salomón aquí”. Alguien más grande que todos los profetas y todos los sabios de Israel está presente justo aquí frente a nosotros, y su presencia entre nosotros es más grande que cualquier cosa que pueda interponerse entre nosotros y él. San Pablo nos recuerda que nada en toda la creación puede separarnos del amor de DIΘS en Cristo Jesús nuestro Señor (ver Romanos 8, 38-39). Si hay alguien tan grande entre nosotros, entonces nuestro llamado es prestarle toda nuestra atención. Cuando hagamos esto, pronto descubriremos que realmente estamos en tierra santa.
Hay alguien más grande que Jonás y Salomón aquí: Jesús, que es el Verbo y la Sabiduría de DIΘS Encarnado.