GOSPEL John 20:1-2, 11-18 On the first day of the week, Mary Magdalene came to the tomb early in the morning, while it was still dark, and saw the stone removed from the tomb. So she ran and went to Simon Peter and to the other disciple whom Jesus loved, and told them, “They have taken the Lord from the tomb, and we don’t know where they put him.”
Mary stayed outside the tomb weeping. And as she wept, she bent over into the tomb and saw two angels in white sitting there, one at the head and one at the feet where the Body of Jesus had been. And they said to her, “Woman, why are you weeping?” She said to them, “They have taken my Lord, and I don’t know where they laid him.” When she had said this, she turned around and saw Jesus there, but did not know it was Jesus. Jesus said to her, “Woman, why are you weeping? Whom are you looking for?” She thought it was the gardener and said to him, “Sir, if you carried him away, tell me where you laid him, and I will take him.” Jesus said to her, “Mary!” She turned and said to him in Hebrew, “Rabbouni,” which means Teacher. Jesus said to her, “Stop holding on to me, for I have not yet ascended to the Father. But go to my brothers and tell them, ‘I am going to my Father and your Father, to my GΘD and your GΘD.’” Mary Magdalene went and announced to the disciples, “I have seen the Lord,” and then reported what he told her.
HOMILY The psalmist proclaims, “My soul is thirsting for you, O Lord; you are my GΘD whom I seek.”
In the gospel prescribed for today’s feast, we see Mary Magdalene arriving at the tomb early in the morning. Her deep and rich faith, coupled with her complete devotion to Jesus, is an example for all of us who diligently seek the Lord in our lives. Just like Mary Magdalene, we, too, are called to arrange our priorities so that we arrive early to seek, to love, and to serve the Lord our GΘD. Saint Thomas Aquinas called Mary Magdalene apostolorum apostola, which is Latin for “Apostle to the Apostles”. And this honor is well deserved, because in his great love for her, Jesus gave our sister the singular privilege of being the first to behold the empty tomb, the first to see the risen Christ, the first to speak with him, the first to touch his glorified Body, and the first to proclaim the Resurrection. He commands her to “go to my brothers and tell them, ‘I am going to my Father and your Father, to my GΘD and your GΘD’.” Mary Magdalene had a deep longing in her heart to be near Jesus. This is why she went to the tomb as soon as she could after the sabbath. Do you recall that she ran quickly to tell the Apostles the good news, but then immediately returned to the tomb? Why? Because she needed to be there with Jesus, or at least where she thought he might be. What a beautiful example of faithful and loving devotion. The Catechism of the Catholic Church teaches us that, “The desire for GΘD is written in the human heart, because man is created by GΘD and for GΘD; and GΘD never ceases to draw man to himself. Only in GΘD will he find the truth and happiness he never stops searching for” (CCC 27). In today’s feast, it’s easy to see that Mary Magdalene possessed in abundance the theological virtues of faith, hope, and love. And because of this, she never stopped seeking and serving the Risen One for the rest of her life.
The psalmist proclaims, “My soul is thirsting for you, O Lord; you are my GΘD whom I seek.”
FIESTA ~ B-1 MARÍA MAGDALENA
EVANGELIO Juan 20, 1-2. 11-18 El primer día después del sábado, estando todavía oscuro, fue María Magdalena al sepulcro y vio removida la piedra que lo cerraba. Echó a correr, llegó a la casa donde estaban Simón Pedro y el otro discípulo, a quien Jesús amaba, y les dijo: “Se han llevado del sepulcro al Señor y no sabemos dónde lo habrán puesto”.
María se había quedado llorando junto al sepulcro de Jesús. Sin dejar de llorar, se asomó al sepulcro y vio dos ángeles vestidos de blanco, sentados en el lugar donde había estado el cuerpo de Jesús, uno en la cabecera y el otro junto a los pies. Los ángeles le preguntaron: “¿Por qué estás llorando, mujer?” Ella les contestó: “Porque se han llevado a mi Señor y no sé dónde lo habrán puesto”. Dicho esto, miró hacia atrás y vio a Jesús de pie, pero no sabía que era Jesús. Entonces él le dijo: “Mujer, ¿por qué estás llorando? ¿A quién buscas?” Ella, creyendo que era el jardinero, le respondió: “Señor, si tú te lo llevaste, dime dónde lo has puesto”. Jesús le dijo: “¡María!” Ella se volvió y exclamó: “¡Rabbuní!”, que en hebreo significa ‘maestro’. Jesús le dijo: “Déjame ya, porque todavía no he subido al Padre. Ve a decir a mis hermanos: ‘Subo a mi Padre y su Padre, a mi DIΘS y su DIΘS”. María Magdalena se fue a ver a los discípulos para decirles que había visto al Señor y para darles su mensaje.
HOMILÍA
El salmista proclama: “Mi alma tiene sed de ti, oh Señor; tú eres mi DIΘS a quien busco”.
En el evangelio prescrito para la fiesta de hoy, vemos a María Magdalena llegar a la tumba temprano en la mañana. Su fe profunda y rica, junto con su completa devoción a Jesús, es un ejemplo para todos los que buscamos diligentemente al Señor en nuestras vidas. Al igual que María Magdalena, nosotros también estamos llamados a organizar nuestras prioridades para llegar temprano a buscar, amar y servir al Señor nuestro DIΘS. Santo Tomás de Aquino llamó a María Magdalena apostolorum apostola, que en latín significa “Apóstol de los Apóstoles”. Y este honor es bien merecido, porque en su gran amor por ella, Jesús le dio a nuestra hermana el singular privilegio de ser la primera en contemplar el sepulcro vacío, la primera en ver a Cristo resucitado, la primera en hablar con él, la primera en toque su Cuerpo glorificado, y el primero en proclamar la Resurrección. Él le ordena que “ve a decir a mis hermanos: ‘Subo a mi Padre y su Padre, a mi DIΘS y su DIΘS”. María Magdalena tenía un profundo anhelo en su corazón de estar cerca de Jesús. Por eso fue al sepulcro tan pronto como pudo después del sábado. ¿Recuerda que corrió rápidamente para contarles a los Apóstoles las buenas nuevas, pero luego regresó inmediatamente a la tumba? ¿Por qué? Porque necesitaba estar allí con Jesús, o al menos donde pensaba que podría estar. Qué hermoso ejemplo de devoción fiel y amorosa. El Catecismo de la Iglesia Católica nos enseña que, “El deseo de DIΘS está escrito en el corazón humano, porque el hombre es creado por DIΘS y para DIΘS; y DIΘS nunca deja de atraer al hombre hacia sí mismo. Sólo en DIΘS encontrará la verdad y la felicidad que nunca deja de buscar” (CIC 27). En la fiesta de hoy, es fácil ver que María Magdalena poseía en abundancia las virtudes teologales de la fe, la esperanza y el amor. Y por eso, nunca dejó de buscar y servir al Resucitado por el resto de su vida.
El salmista proclama: “Mi alma tiene sed de ti, oh Señor; tú eres mi DIΘS a quien busco”.