Jesus said to his Apostles: “As you go, make this proclamation: ‘The Kingdom of heaven is at hand.’ Cure the sick, raise the dead, cleanse the lepers, drive out demons. Without cost you have received; without cost you are to give. Do not take gold or silver or copper for your belts; no sack for the journey, or a second tunic, or sandals, or walking stick. The laborer deserves his keep. Whatever town or village you enter, look for a worthy person in it, and stay there until you leave. As you enter a house, wish it peace. If the house is worthy, let your peace come upon it; if not, let your peace return to you. Whoever will not receive you or listen to your words, go outside that house or town and shake the dust from your feet. Amen, I say to you, it will be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrah on the day of judgment than for that town.”
HOMILY
Without cost you have received; without cost you are to give.
You can’t proclaim the Kingdom of GΘD while you’re sitting in your easy chair and watching sports or Netflix. You simply cannot wait for the world that desperately needs Christ to come to your door. Letting opportunities where you can serve pass you by, hoping that someone else will take the initiative, is simply not an option for a committed apostle of Christ. Remember, “Go” means go! It means opening your eyes and ears to those who are hungry for Christ; it means seeing in the faces of your family members, in your close friends and in your co-workers a hunger for the Savior of the world. Jesus commands us to give what we’re received. If every day you make yourself more aware of the gifts you’ve been given through Christ, you’ll be better able to give Christ to others. As an apostle you need to remember that you go to proclaim the good news not with your own power, but with the combined power of the Holy Trinity. This power gives you the amazing ability to heal, to save, and to conquer evil in the Name of the Risen One. But you can’t successfully get this task done when you carry all your personal baggage with you. When it comes to sharing your faith with others, it’s best to travel light. Just ask GΘD to help you simplify your life so that your focus will be on Jesus and his mission for you to be the living Gospel for everyone to encounter.
Without cost you have received; without cost you are to give.
ACTO OF SPIRITUAL COMMUNION
O my Jesus,
I believe that you are present in the Most Holy Sacrament. I love you above all things, and I desire to receive you into my soul. Since I cannot at this moment receive you sacramentally, come at least spiritually into my heart. I embrace you as if you were already there, and I unite myself wholly to you. Never permit me to be separated from you. Amen.
TIEMPO ORDINARIO
JUEVES DE LA DÉCIMO CUARTO SEMANA ~ 2020
EVANGELIO
Mateo 10, 7-15
En aquel tiempo, envió Jesús a los Doce con estas instrucciones: ‘Vayan y proclamen por el camino que ya se acerca el Reino de los cielos. Curen a los leprosos y demás enfermos; resuciten a los muertos y echen fuera a los demonios. Gratuitamente han recibido este poder; ejérzanlo, pues, gratuitamente. No lleven con ustedes, en su cinturón, monedas de oro, de plata o de cobre. No lleven morral para el camino ni dos túnicas ni sandalias ni bordón, porque el trabajador tiene derecho a su sustento. Cuando entren en una ciudad o en un pueblo, pregunten por alguien respetable y hospédense en su casa hasta que se vayan. Al entrar, saluden así: ‘Que haya paz en esta casa’. Y si aquella casa es digna, la paz de ustedes reinará en ella; si no es digna, el saludo de paz de ustedes no les aprovechará. Y si no los reciben o no escuchan sus palabras, al salir de aquella casa o de aquella ciudad, sacúdanse el polvo de los pies. Yo les aseguro que el día del juicio, Sodoma y Gomorra serán tratadas con menos rigor que esa ciudad”.
HOMILÍA
Sin costo que haya recibido; sin costo debes dar.
No puedes proclamar el Reino de DIΘS mientras estás sentado en tu sillón y viendo deportes o Netflix. Simplemente no puedes esperar a que el mundo que necesita desesperadamente a Cristo venga a tu puerta. Dejar pasar oportunidades en las que puede servir, esperando que alguien más tome la iniciativa, simplemente no es una opción para un apóstol comprometido de Cristo. Recuerde, "Ir" significa ir! Significa abrir los ojos y los oídos a los que tienen hambre de Cristo; significa ver en los rostros de los miembros de su familia, en sus amigos cercanos y en sus compañeros de trabajo, el hambre del Salvador del mundo. Jesús nos ordena que demos lo que recibimos. Si cada día te haces más consciente de los dones que has recibido por medio de Cristo, estarás en mejores condiciones de darlo a los demás. Como apóstol, debes recordar que vas a proclamar las buenas nuevas no con tu propio poder, sino con el poder combinado de la Santísima Trinidad. Este poder te brinda la increíble capacidad de curar, salvar y conquistar el mal en el Nombre del Resucitado. Pero no puede realizar esta tarea con éxito cuando lleva consigo todo su equipaje personal. Cuando se trata de compartir tu fe con los demás, es mejor viajar ligero. Solo pídale a DIΘS que lo ayude a simplificar su vida para que su enfoque se centre en Jesús y en su misión para que usted sea el Evangelio viviente para que todos se encuentren.
Sin costo que haya recibido; sin costo debes dar.
EL ACTO DE COMUNIÓN ESPIRITUAL
Oh Jesús mío,
Creo que estás presente en el Santísimo Sacramento. Te amo por encima de todas las cosas y deseo recibirte en mi alma. Como no puedo recibirte en este momento sacramentalmente, entra al menos espiritualmente en mi corazón. Te abrazo como si ya estuvieras allí, y me uno completamente a ti. Nunca permitas que me separe de ti Amén.