ORDINARY TIME ~ CYCLE B-1 WEDNESDAY of the TWENTY-EIGHTH WEEK
GOSPEL Luke 11:42-46 The Lord said: “Woe to you Pharisees! You pay tithes of mint and of rue and of every garden herb, but you pay no attention to judgment and to love for GΘD. These you should have done, without overlooking the others. Woe to you Pharisees! You love the seat of honor in synagogues and greetings in marketplaces. Woe to you! You are like unseen graves over which people unknowingly walk.”
Then one of the scholars of the law said to him in reply, “Teacher, by saying this you are insulting us too.” And he said, “Woe also to you scholars of the law! You impose on people burdens hard to carry, but you yourselves do not lift one finger to touch them.”
HOMILY
Sometimes our gentle and loving Savior will have to get a little rough with us in order to get our full attention. That’s just how deeply he truly loves us. And woe to us if we ignore or trivialize such a powerful and amazing love.
Today we pick up where we left off yesterday. As you may recall Jesus had been invited to the home of one of the Pharisees for dinner. But just before the meal, his host was amazed to see that this holy man of GΘD did not properly wash his hands before the meal. This, of course, prompted Jesus to point out the utter hypocrisy of the Pharisees who always focus on cleaning the outside of the cup while completely ignoring the more important inside of the cup. Now, still at table with these leaders of Israel, Jesus pronounces his four “Woes!” against them. To put this scene in context, we are now almost halfway through Luke’s Gospel, which means that many of the scribes and Pharisees had personally heard the Lord preach and teach, and some had even witnessed the miraculous healings he performed among the people. But these leaders continued to remain stubbornly obstinate and continued to close their hearts to Jesus. Yet even so, Jesus loved them too much to give up on them, which is why he had to change tactics and get a little rough with them just to wake them up. He didn’t lose his temper; he didn’t wish for their condemnation. Instead, he reached out to them with forceful urgency in order to break through their self-made prisons. Spoiler Alert! Jesus still follows the same patient yet persistent method with us in order to get our attention. Why? Because his love for us is so great that he absolutely refuses to give up on us. And we can be absolutely certain that he will continue to try new and more forceful ways to convince us to repent and believe in the Gospel. The Catechism puts it beautifully: “GΘD never ceases to draw us to himself… Although we can forget GΘD or reject him, he never ceases to call each of us to seek him, so as to find life and happiness” (#27, 30). This is the GΘD we worship and adore!
Sometimes our gentle and loving Savior will have to get a little rough with us in order to get our full attention. That’s just how deeply he truly loves us. And woe to us if we ignore or trivialize such a powerful and amazing love.
TIEMPO ORDINARIO ~ CICLO B-1 MIÉRCOLES de la VIGÉSIMA OCTAVA SAMANA
EVANGELIO Lucas 11, 42-46 En aquel tiempo, Jesús dijo: “¡Ay de ustedes, fariseos, porque pagan diezmos hasta de la hierbabuena, de la ruda y de todas las verduras, pero se olvidan de la justicia y del amor de DIΘS! Esto debían practicar sin descuidar aquello. ¡Ay de ustedes, fariseos, porque les gusta ocupar los lugares de honor en las sinagogas y que les hagan reverencias en las plazas! ¡Ay de ustedes, porque son como esos sepulcros que no se ven, sobre los cuales pasa la gente sin darse cuenta!”
Entonces tomó la palabra un doctor de la ley y le dijo: “Maestro, al hablar así, nos insultas también a nosotros”. Entonces Jesús le respondió: “¡Ay de ustedes también, doctores de la ley, porque abruman a la gente con cargas insoportables, pero ustedes no las tocan ni con la punta del dedo!”
HOMILÍA
A veces, nuestro amable y amoroso Salvador tendrá que ponerse un poco rudo con nosotros a fin de obtener toda nuestra atención. Así de profundamente nos ama realmente. Y ay de nosotros si ignoramos o trivializamos un amor tan poderoso y asombroso.
Hoy retomamos donde lo dejamos ayer. Como recordará, Jesús había sido invitado a cenar a casa de uno de los fariseos. Pero justo antes de la comida, su anfitrión se sorprendió al ver que este santo hombre de DIΘS no se lavó las manos correctamente antes de la comida. Esto, por supuesto, impulsó a Jesús a señalar la total hipocresía de los fariseos que siempre se enfocan en limpiar el exterior del vaso mientras ignoran por completo el interior más importante del vaso. Ahora, todavía a la mesa con estos líderes de Israel, Jesús pronuncia sus cuatro “¡Ay de ustedes!” contra ellos. Para poner esta escena en contexto, ahora estamos casi a la mitad del Evangelio de Lucas, lo que significa que muchos de los escribas y fariseos habían escuchado personalmente al Señor predicar y enseñar, y algunos incluso habían presenciado las curaciones milagrosas que realizó entre la gente. Pero estos líderes continuaron siendo obstinadamente obstinados y continuaron cerrando sus corazones a Jesús. Aun así, Jesús los amaba demasiado como para renunciar a ellos, por lo que tuvo que cambiar de táctica y ponerse un poco rudo con ellos solo para despertarlos. No perdió los estribos; no deseaba su condena. En cambio, se acercó a ellos con una urgencia contundente para atravesar sus cárceles construidas por ellos mismos. ¡Alerta de spoiler! Jesús todavía sigue el mismo método paciente pero persistente con nosotros para llamar nuestra atención. ¿Por qué? Porque su amor por nosotros es tan grande que se niega rotundamente a renunciar a nosotros. Y podemos estar absolutamente seguros de que seguirá probando formas nuevas y más contundentes de convencernos de que nos arrepintamos y creamos en el Evangelio. El Catecismo lo expresa bellamente: “DIΘS nunca deja de atraernos hacia él ... Aunque podemos olvidar a DIΘS o rechazarlo, él nunca deja de llamarnos a cada uno de nosotros a buscarlo, para encontrar la vida y la felicidad” (# 27, 30). ¡Este es el DIΘS que adoramos y amamos!
A veces, nuestro amable y amoroso Salvador tendrá que ponerse un poco rudo con nosotros a fin de obtener toda nuestra atención. Así de profundamente nos ama realmente. Y ay de nosotros si ignoramos o trivializamos un amor tan poderoso y asombroso.