JESUS said to the Jews: “Amen, amen, I say to you, whoever keeps my word will never see death.” So the Jews said to him, “Now we are sure that you are possessed. Abraham died, as did the prophets, yet you say, ‘Whoever keeps my word will never taste death.’ Are you greater than our father Abraham, who died? Or the prophets, who died? Who do you make yourself out to be?” Jesus answered, “If I glorify myself, my glory is worth nothing; but it is my Father who glorifies me, of whom you say, ‘He is our GΘD.’ You do not know him, but I know him. And if I should say that I do not know him, I would be like you a liar. But I do know him and I keep his word. Abraham your father rejoiced to see my day; he saw it and was glad.” So the Jews said to him, “You are not yet fifty years old and you have seen Abraham?” Jesus said to them, “Amen, amen, I say to you, before Abraham came to be, I AM.” So they picked up stones to throw at him; but Jesus hid and went out of the temple area.
The Gospel of the Lord.
HOMILY
Whoever keeps my word will never see death.
TODAY we find Jesus in a heated conversation with the Jews. They seem to be discussing the same topic: death, but in fact, they refer to two very different understandings of one reality. The Jews speak of death in a material way, while Jesus speaks of it in spiritual terms. Jesus warns us about the seriousness of spiritual death, which is the consequence of sin. The Jews are not able to penetrate the meaning of his words because they’re thinking in a purely material way.
Only with a spirit of faith and with the help of the Holy Spirit can we understand the things of GΘD. Today’s world is filled with a spirit of materialism. It values material things as the solution to everything. But have you noticed that the more our material wealth and technology grow, the emptier we become on the inside? Yes, material things are necessary, because we are a part of the material world. But a purely material explanation of our existence will never be able to address the deeper needs of the human person. As Jesus told us clearly during his Bread of Life Discourse: “Only the Spirit gives life” (John 6:63). We must cultivate a spiritual way of thinking and living if we are going to live an authentic and meaningful life.
Jesus challenges us to raise our minds to a spiritual level. In today’s gospel this challenge is met with fierce opposition. In fact, his listeners want to stone him to death! But Jesus will always challenge us to go higher and deeper in the spiritual realm, no matter what obstacles we throw at him. And he does so as a manifestation of his love for us. How will you respond today to the Lord’s invitation to place the spiritual above the materiel life?
ACT OF SPIRITUAL COMMUNION
O MY Jesus,
I believe that You are present in the Most Holy Sacrament.
I love You above all things, and I desire to receive You into my soul.
Since I cannot at this moment receive You sacramentally,
come at least spiritually into my heart.
I embrace You as if You were already there,
and I unite myself wholly to You.
Never permit me to be separated from You.
Amen.
ESPAÑOL
EVANGELIO
Juan 8, 51-59
El que es fiel a mis palabras no morirá para siempre.
Lectura del santo Evangelio según san Juan
EN aquel tiempo, Jesús dijo a los judíos: “Yo les aseguro: el que es fiel a mis palabras no morirá para siempre”. Los judíos le dijeron: “Ahora ya no nos cabe duda de que estás endemoniado. Porque Abraham murió y los profetas también murieron, y tú dices: ‘El que es fiel a mis palabras no morirá para siempre’. ¿Acaso eres tú más que nuestro padre Abraham, el cual murió? Los profetas también murieron. ¿Quién pretendes ser tú?” Contestó Jesús: “Si yo me glorificara a mí mismo, mi gloria no valdría nada. El que me glorifica es mi Padre, aquel de quien ustedes dicen: ‘Es nuestro Dios’, aunque no lo conocen. Yo, en cambio, sí lo conozco; y si dijera que no lo conozco, sería tan mentiroso como ustedes. Pero yo lo conozco y soy fiel a su palabra. Abraham, el padre de ustedes, se regocijaba con el pensamiento de verme; me vio y se alegró por ello”. Los judíos le replicaron: “No tienes ni cincuenta años, ¿y has visto a Abraham?” Les respondió Jesús: “Yo les aseguro que desde antes que naciera Abraham, Yo Soy”. Entonces recogieron piedras para arrojárselas, pero Jesús se ocultó y salió del templo.
Palabra del Señor.
HOMILÍA
El que es fiel a mis palabras no morirá para siempre.
HOY encontramos a Jesús en una acalorada conversación con los judíos. Parecen estar discutiendo el mismo tema: la muerte, pero de hecho, se refieren a dos entendimientos muy diferentes de una realidad. Los judíos hablan de la muerte de una manera material, mientras que Jesús habla de ella en términos espirituales. Jesús nos advierte sobre la seriedad de la muerte espiritual, que es la consecuencia del pecado. Los judíos no pueden penetrar el significado de sus palabras porque piensan de una manera puramente material. Solo con un espíritu de fe y con la ayuda del Espíritu Santo podemos entender las cosas de Dios. El mundo de hoy está lleno de un espíritu de materialismo. Valora las cosas materiales como la solución para todo. Pero, ¿has notado que cuanto más crecen nuestra riqueza material y nuestra tecnología, más vacíos nos volvemos por dentro? Sí, las cosas materiales son necesarias, porque somos parte del mundo material. Pero una explicación puramente material de nuestra existencia nunca podrá abordar las necesidades más profundas de la persona humana. Como Jesús nos dijo claramente durante su discurso del Pan de Vida: "Sólo el Espíritu da vida" (Juan 6:63). Debemos cultivar una forma espiritual de pensar y vivir si vamos a vivir una vida auténtica y significativa. Jesús nos reta a elevar nuestras mentes a un nivel espiritual. En el evangelio de hoy, este desafío se enfrenta con una feroz oposición. De hecho, sus oyentes quieren matarlo a la piedra. Pero Jesús siempre nos desafiará a ir más alto y más profundo en el ámbito espiritual, sin importar los obstáculos que le arrojemos. Y lo hace como una manifestación de su amor por nosotros. ¿Cómo responderá hoy a la invitación del Señor de colocar lo espiritual por encima de la vida material?
EL ACTO DE COMUNIÓN ESPIRITUAL
OH Jesús mío,
creo que estás presente en el Santísimo Sacramento.
Te amo por encima de todas las cosas y deseo recibirte en mi alma.
Como no puedo recibirte en este momento sacramentalmente,
entra al menos espiritualmente en mi corazón.
Te abrazo como si ya estuvieras allí,
y me uno completamente a ti.
Nunca permitas que me separe de ti.
Amén.