The crowd said to Jesus: “What sign can you do, that we may see and believe in you? What can you do? Our ancestors ate manna in the desert, as it is written:
“He gave them bread from heaven to eat.”
So Jesus said to them, “Amen, amen, I say to you, it was not Moses who gave the bread from heaven; my Father gives you the true bread from heaven. For the bread of GΘD is that which comes down from heaven and gives life to the world.”
So they said to Jesus, “Sir, give us this bread always.” Jesus said to them, “I am the bread of life; whoever comes to me will never hunger, and whoever believes in me will never thirst.”
HOMILY
I am the bread of life; whoever comes to me will never hunger, and whoever believes in me will never thirst.
In the first reading today, we witness the death of Stephen, the first martyr of our Church. Luke describes his death almost like a re-enactment of the Lord’s own death. Both were accused of blasphemy; both were condemned to death by the Sanhedrin; at the moment of their death, both prayed to GΘD to receive their spirits, and both prayed that their executioners would be forgiven. Stephen, as I said, has the honor of being the first martyr of the Christian faith, a faith that assures us that when our death is linked to that of Jesus, it becomes the gateway to heaven! But there is another gateway to heaven that we can experience each and every day.
The Church calls this “gateway to heaven” the Most Holy Eucharist. Who could have imagined that GΘD would humble himself to become one of us? Who could have imagined that he would die on the Cross for us? Who could have imagined that he would then humble himself even further to become Bread for us to eat and Wine for us to drink? Is there anything left that he wouldn’t do for us? All we have to do is believe in him. To believe in Christ simply means that we place our lives in his hands. It means that we accept the truth that he is really present with us always without fail until the end of time, especially in his Real Presence in the Most Holy Eucharist.
ACT OF SPIRITUAL COMMUNION
O my Jesus,
I believe that You are present in the Most Holy Sacrament.
I love You above all things, and I desire to receive You into my soul.
Since I cannot at this moment receive You sacramentally,
come at least spiritually into my heart.
I embrace You as if You were already there,
and I unite myself wholly to You.
Never permit me to be separated from You.
Amen.
ESPAÑOL
EVANGELIO
Juan 6, 30-35
En aquel tiempo, la gente le preguntó a Jesús: “¿Qué signo vas a realizar tú, para que lo veamos y podamos creerte? ¿Cuáles son tus obras? Nuestros padres comieron el maná en el desierto, como está escrito: Les dio a comer pan del cielo”.
Jesús les respondió: “Yo les aseguro: No fue Moisés quien les dio pan del cielo; es mi Padre quien les da el verdadero pan del cielo. Porque el pan de Dios es aquel que baja del cielo y da la vida al mundo”.
Entonces le dijeron: “Señor, danos siempre de ese pan”. Jesús les contestó: “Yo soy el pan de la vida. El que viene a mí no tendrá hambre, y el que cree en mí nunca tendrá sed”.
HOMILÍA
Yo soy el pan de la vida. El que viene a mí no tendrá hambre, y el que cree en mí nunca tendrá sed
En la primera lectura de hoy, somos testigos de la muerte de Esteban, el primer mártir de nuestra Iglesia. Lucas describe su muerte casi como una recreación de la propia muerte del Señor. Ambos fueron acusados de blasfemia; ambos fueron condenados a muerte por el Sanedrín; En el momento de su muerte, ambos rezaron a Dios para recibir sus espíritus, y ambos rezaron para que sus verdugos fueran perdonados. Esteban, como dije, tiene el honor de ser el primer mártir de la fe cristiana, una fe que nos asegura que cuando nuestra muerte está vinculada a la de Jesús, ¡se convierte en la puerta de entrada al cielo! Pero hay otra puerta de entrada al cielo que podemos experimentar todos los días. La Iglesia llama a esta "puerta de entrada al cielo" la Santísima Eucaristía. ¿Quién podría haber imaginado que Dios se humillaría para convertirse en uno de nosotros? ¿Quién podría haber imaginado que moriría en la Cruz por nosotros? ¿Quién podría haber imaginado que se humillaría aún más para convertirse en pan para que comamos y vino para que bebamos? ¿Queda algo que él no haría por nosotros? Todo lo que tenemos que hacer es creer en él. Creer en Cristo simplemente significa que ponemos nuestras vidas en sus manos. Significa que aceptamos la verdad de que él está realmente presente con nosotros siempre sin falta hasta el final de los tiempos, especialmente en su Presencia Real en la Santísima Eucaristía.
EL ACTO DE COMUNIÓN ESPIRITUAL
Oh Jesús mío,
creo que estás presente en el Santísimo Sacramento.
Te amo por encima de todas las cosas y deseo recibirte en mi alma.
Como no puedo recibirte en este momento sacramentalmente,
entra al menos espiritualmente en mi corazón.
Te abrazo como si ya estuvieras allí,
y me uno completamente a ti.
Nunca permitas que me separe de ti.
Amén.