Peter turned and saw the disciple following whom Jesus loved, the one who had also reclined upon his chest during the supper and had said, “Master, who is the one who will betray you?” When Peter saw him, he said to Jesus, “Lord, what about him?” Jesus said to him, “What if I want him to remain until I come? What concern is it of yours? You follow me.” So the word spread among the brothers that that disciple would not die. But Jesus had not told him that he would not die, just “What if I want him to remain until I come? What concern is it of yours?”
It is this disciple who testifies to these things and has written them, and we know that his testimony is true. There are also many other things that Jesus did, but if these were to be described individually, I do not think the whole world would contain the books that would be written.
HOMILY
What if I want him to remain until I come? What concern is it of yours? You follow me!”
Today’s Gospel opens with “Peter turned and saw the disciple following…” A few moments earlier, Jesus had made the prediction of how Peter was going to die, and had given him the command, “Follow me.” How does Peter respond? With a solid and enthusiastic Yes! No. Instead, he asks, “Lord, what about John?” Children often do this. They ignore a direct command as if they didn’t hear it, and then they busy themselves with the nearest distraction. When GΘD asks more of us than we are willing to give, we sometimes do the same thing. Fortunately, we know that Peter, who, at that moment seemed more interested in John’s fate than in following Jesus, went on to grow in grace to lead the new Church and to eventually become a great saint.
The Lord rebuked Peter and reminded him (and us) of the importance to stay focused on the mission. “Follow me,” Jesus said. Why did Peter ask, “What about him?” Was he envious of John, or concerned that he might have to endure crucifixion too? Regardless of his motive, Peter earned a reprimand from the Lord. When you consider the true ugliness of sin, the Lord’s reprimands can be quite gentle. Sometimes they may come in the form of a spouse’s well-intentioned critique, or a friend’s fraternal correction. Knowing that these critiques and corrections are grounded in the love of Christ, we must humble ourselves, and thank the Lord for his wisdom by making the necessary corrections, all the while focusing on the mission that Jesus has entrusted to us.
What if I want him to remain until I come? What concern is it of yours? You follow me!”
ACT OF SPIRITUAL COMMUNION
O my Jesus,
I believe that You are present in the Most Holy Sacrament.
I love You above all things, and I desire to receive You into my soul.
Since I cannot at this moment receive You sacramentally,
come at least spiritually into my heart.
I embrace You as if You were already there,
and I unite myself wholly to You.
Never permit me to be separated from You.
Amen.
ESPAÑOL
EVANGELIO
Juan 21, 20-25
En aquel tiempo, Jesús dijo a Pedro: “Sígueme”. Pedro, volviendo la cara, vio que iba detrás de ellos el discípulo a quien Jesús amaba, el mismo que en la cena se había reclinado sobre su pecho y le había preguntado: ‘Señor, ¿quién es el que te va a traicionar?’ Al verlo, Pedro le dijo a Jesús: “Señor, ¿qué va a pasar con éste?” Jesús le respondió: “Si yo quiero que éste permanezca vivo hasta que yo vuelva, ¿a ti qué? Tú, sígueme”. Por eso comenzó a correr entre los hermanos el rumor de que ese discípulo no habría de morir. Pero Jesús no dijo que no moriría, sino: ‘Si yo quiero que permanezca vivo hasta que yo vuelva, ¿a ti qué?’
Éste es el discípulo que atestigua estas cosas y las ha puesto por escrito, y estamos ciertos de que su testimonio es verdadero. Muchas otras cosas hizo Jesús y creo que, si se relataran una por una, no cabrían en todo el mundo los libros que se escribieran.
HOMILÍA
Si yo quiero que éste permanezca vivo hasta que yo vuelva, ¿a ti qué? Tú, sígueme.
El Evangelio de hoy comienza con “Pedro se volvió y vio al discípulo siguiendo ...” Unos momentos antes, Jesús había hecho la predicción de cómo iba a morir Pedro, y le había dado la orden: "Sígueme". ¿Cómo responde Peter? Con un sólido y entusiasta ¡Sí! No. En cambio, pregunta: “Señor, ¿qué va a pasar con Juan?” Los niños a menudo hacen esto. Ignoran una orden directa como si no la escucharan, y luego se ocupan de la distracción más cercana. Cuando DIΘS nos pide más de lo que estamos dispuestos a dar, a veces hacemos lo mismo. Afortunadamente, sabemos que Pedro, que en ese momento parecía más interesado en el destino de Juan que en seguir a Jesús, creció en gracia para dirigir la nueva Iglesia y eventualmente convertirse en un gran santo.
El Señor reprendió a Pedro y le recordó (y a nosotros) la importancia de mantenerse enfocado en la misión. “Sígueme”, dijo Jesús. ¿Por qué Peter preguntó: "¿Qué hay de él?" ¿Sentía envidia de John o le preocupaba que él también tuviera que soportar la crucifixión? Independientemente de su motivo, Peter se ganó una reprimenda del Señor. Cuando consideras la verdadera fealdad del pecado, las reprimendas del Señor pueden ser muy amables. A veces pueden presentarse en forma de crítica bien intencionada de un cónyuge, o la corrección fraterna de un amigo. Sabiendo que estas críticas y correcciones se basan en el amor de Cristo, debemos humillarnos y agradecerle al Señor por su sabiduría haciendo las correcciones necesarias, mientras nos enfocamos en la misión que Jesús nos ha confiado.
Si yo quiero que éste permanezca vivo hasta que yo vuelva, ¿a ti qué? Tú, sígueme.
EL ACTO DE COMUNIÓN ESPIRITUAL
Oh Jesús mío,
creo que estás presente en el Santísimo Sacramento.
Te amo por encima de todas las cosas y deseo recibirte en mi alma.
Como no puedo recibirte en este momento sacramentalmente,
entra al menos espiritualmente en mi corazón.
Te abrazo como si ya estuvieras allí,
y me uno completamente a ti.
Nunca permitas que me separe de ti.
Amén.