Jesus said to his disciples: “Do not let your hearts be troubled. You have faith in God; have faith also in me. In my Father’s house there are many dwelling places. If there were not, would I have told you that I am going to prepare a place for you? And if I go and prepare a place for you, I will come back again and take you to myself, so that where I am you also may be. Where I am going you know the way.” Thomas said to him, “Master, we do not know where you are going; how can we know the way?” Jesus said to him, “I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through me.”
HOMILY
“I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through me.”
Today’s Gospel is often read at funerals, and it’s easy to see why. At the Last Supper Jesus assures his disciples that although he will be leaving them—because of his death on the Cross—he is really going back to his Father, back to the One who sent him. The journey that he’s about to make is one that they too will have to make one day. Jesus promises to return to take his disciples with him to the Father’s House, so that they can be with him forever, and he promises the same thing to us as well; we, too, will be brought to the Father’s House at the end of our earthly journey. Jesus lived among us to show us the Father, and he has spent the last several years doing just that with his disciples. The whole purpose of his mission was, and still is, to bring the Father to us, and to bring us to the Father.
The image of the many rooms in his Father’s house reveals a place of great hospitality. Heaven is not a confined space for a select few, but an open space for many. GΘD the Father sent his Son, who is the Way, the Truth and the Life. That’s why Jesus said, “When I am lifted up from the earth, I will draw all people to myself.” Let Jesus be your Way, your Truth and your Life, so that at the end of your earthly journey, you can join him in his Father’s House.
ACT OF SPIRITUAL COMMUNION
O my Jesus,
I believe that You are present in the Most Holy Sacrament.
I love You above all things, and I desire to receive You into my soul.
Since I cannot at this moment receive You sacramentally,
come at least spiritually into my heart.
I embrace You as if You were already there,
and I unite myself wholly to You.
Never permit me to be separated from You.
Amen.
ESPAÑOL
EVANGELIO
Juan 14, 1-6
En aquel tiempo, Jesús dijo a sus discípulos: “No pierdan la paz. Si creen en Dios, crean también en mí. En la casa de mi Padre hay muchas habitaciones. Si no fuera así, yo se lo habría dicho a ustedes, porque ahora voy a prepararles un lugar. Cuando me vaya y les prepare un sitio, volveré y los llevaré conmigo, para que donde yo esté, estén también ustedes. Y ya saben el camino para llegar al lugar a donde voy”. Entonces Tomás le dijo: “Señor, no sabemos a dónde vas, ¿cómo podemos saber el camino?” Jesús le respondió: “Yo soy el camino, la verdad y la vida. Nadie va al Padre si no es por mí”.
HOMILÍA
“Yo soy el camino, la verdad y la vida. Nadie va al Padre si no es por mí”.
El Evangelio de hoy a menudo se lee en los funerales, y es fácil ver por qué. En la Última Cena, Jesús asegura a sus discípulos que, aunque los dejará, debido a su muerte en la Cruz, realmente regresará a su Padre, de regreso a Aquel que lo envió. El viaje que está a punto de hacer es uno que ellos también tendrán que hacer algún día. Jesús promete regresar para llevar a sus discípulos con él a la Casa del Padre, para que puedan estar con él para siempre, y también nos promete lo mismo; nosotros también seremos llevados a la Casa del Padre al final de nuestro viaje terrenal. Jesús vivió entre nosotros para mostrarnos al Padre, y ha pasado los últimos años haciendo exactamente eso con sus discípulos. Todo el propósito de su misión era, y todavía es, traernos al Padre y llevarnos al Padre.
La imagen de las muchas habitaciones en la casa de su padre revela un lugar de gran hospitalidad. El cielo no es un espacio confinado para unos pocos, sino un espacio abierto para muchos. Dios el Padre envió a su Hijo, quien es el Camino, la Verdad y la Vida. Por eso Jesús dijo: "Cuando sea levantado de la tierra, atraeré a todas las personas hacia mí". Deja que Jesús sea tu camino, tu verdad y tu vida, para que al final de tu viaje terrenal, puedas unirte a él en la casa de su Padre.
EL ACTO DE COMUNIÓN ESPIRITUAL
Oh Jesús mío,
creo que estás presente en el Santísimo Sacramento.
Te amo por encima de todas las cosas y deseo recibirte en mi alma.
Como no puedo recibirte en este momento sacramentalmente,
entra al menos espiritualmente en mi corazón.
Te abrazo como si ya estuvieras allí,
y me uno completamente a ti.
Nunca permitas que me separe de ti.
Amén.